ไม่เห็นน้ำตัดกระบอก ไม่เห็นกระรอกก่งหน้าไม้
เขาจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวหนีความวุ่นวายสักพัก
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน
คราวหน้าอยากจะหนีเข้าโรงไปดูหนังก่อนให้เข็ด ถ้าไม่ติดว่าเราออกค่าตั๋วหนังให้มันอยู่
baangM khohnM henR gaawngM raawyH diaaoM ganM thuukL saawyR ruaangF dtaawL naaF dtaawL dtaaM theungR gapL saL dtiL dtaaekL wingF dtaL leertL neeR aawkL naaeoM rohpH bpaiM maiF naawyH
เขาปล่อยมือลูกและรีบหันหน้าหนีเดินไปที่ห้องน้ำ
แค่นี้ที่ฉันต้องการ ให้เราอยู่ด้วยกันได้ไหม
หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
"Some observed one firm of soldiers slipping in advance of their very eyes; most of them went berserk and fled the front lines helter-skelter."
แน่นอนเกมยังอยู่ในระดับ เล่นเกมเพื่อความปลอดภัย ยังไม่ใช่เกมหนีตาย
chaaiM waiM saamR sipL seeL khriiatF neeF sinR neeR bpanM haaR duayF gaanM khwaaH bpeuunM jaawL khaL mapL dapL khaaM rohtH
พอเขาพูดจบ พวกเราเมินหน้าหนีกันเป็นแถว
หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
วิสาพลิกร่างหนีแสงไฟพลางบ่นเสียงอู้อี้ว่า "นี่กี่ทุ่มกี่ยามเข้าไปแล้ว"
ดูคำอื่นๆในหมวด แปล read ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน